ocitysmap - en to pt translation catalogue (19 entries)

en: Places of worship
pt: Estruturas religiosas

en: Place of worship
pt: Estrutura religiosa

en: Education
pt: Educação

en: Kindergarten
pt: Infantário

en: School
pt: Escola

en: College
pt: Colégio

en: University
pt: Universidade

en: Library
pt: Biblioteca

en: Public buildings
pt: Edifícios públicos

en: Town hall
pt: Câmara Municipal / Junta de Freguesia

en: Post office
pt: Correios

en: Public building
pt: Edifício público

en: Police
pt: Polícia

en: Villages
pt: Lugares

en: Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers.
    http://www.maposmatic.org
    
    Map data © %(year)d OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).
    http://www.openstreetmap.org
    
    Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s.
    The map may be incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this map.
    See http://wiki.openstreetmap.org
pt: Copyright © %(year)d programadores do MapOSMatic/OCitySMap.
    http://www.maposmatic.org
    
    Dados do mapa © %(year)d OpenStreetMap.org e colaboradores (CC BY-SA).
    http://www.openstreetmap.org
    
    Mapa renderizado em: %(date)s. Dados do OpenStreetMap atualizados em: %(osmdate)s.
    O mapa pode estar incompleto ou incorreto. Pode ajudar a melhorar este mapa em http://www.openstreetmap.org

en: unknown
pt: desconhecido

en: This page is intentionally left blank.
pt: Esta página foi deixada em branco propositadamente.

en: Copyright © %(year)d MapOSMatic/OCitySMap developers. Map data © %(year)d OpenStreetMap.org and contributors (cc-by-sa).
    Map rendered on: %(date)s. OSM data updated on: %(osmdate)s. The map may be incomplete or inaccurate. You can contribute to improve this map. See http://wiki.openstreetmap.org
pt: Copyright © %(year)d programadores do MapOSMatic/OCitySMap. Dados do mapa © %(year)d OpenStreetMap.org e colaboradores (CC BY-SA).
    Mapa renderizado em: %(date)s. Dados do OpenstreetMap atualizados em: %(osmdate)s. O mapa pode estar incompleto ou incorreto. Pode ajudar a melhorar este mapa em http://www.openstreetmap.org

en: Test gettext
pt: Testar o gettext
